Monatsarchive: September 2009

Neugierige Taiwaner

Wenn man sich auf einen Urlaub in einem fremden Land vorbereitet, liest man ja öfter mal so Sachen, die man schnell ins Reich der Legende schiebt, die früher vielleicht mal so waren, die dem Autor mal wiederfahren sind und er sie gleich für allgemeingültig erklärt.

Letzte Woche nun bin ich tatsächlich auf einen der berühmten neugierigen Taiwaner gestoßen. Im Bus neben einen alten Mann gesetzt, der nach kurzer Zeit gleich anfing munter loszufragen:

那你是哪一國的人? – Na sag mal, aus welchem Land kommst du denn?
你現在幾歲? – Wie alt bist du?
你結婚了嗎? – Bist du schon verheiratet?
那麽她是你的女朋友嗎? – Also ist … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Taiwan | Hinterlasse einen Kommentar

Inglourious Basterds in Taiwan

Gestern waren wir in 台中 Taichung im Kino (inklusive Desinfektion der Hände), um den neuen Film von Tarantino zu schauen: Inglourious Basterds. Die Schreibfehler im Titel sind beabsichtigt und „richtig“. Ein mehr oder weniger typischer Tarantino, ein Spaghetti-Western im von den Nazis okkupierten Frankreich – ich fand ihn toll.

Allein die erste Szene, in der der großartige Christoph Waltz (vorher noch nie von ihm gehört) als „Judenjäger“ einen französischen Bauern verhört. Man weiß ziemlich genau, was hier geschehen wird, doch Tarantino zelebriert die Szene bis ins Unendliche. Man mag das als Länge empfinden – oder als eine geniale Hommage … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gesehen, Taiwan | Hinterlasse einen Kommentar